Sở Văn hóa Thông tin Thừa Thiên Huế cho biết, sẽ phối hợp Học hội Thư pháp Truyền Thừa Đài Loan tổ chức triển lãm thư pháp thơ vua Thiệu Trị ở Huế vào tháng 6/2021 đến.
Đây là lần đầu tiên, những tác phẩm do nhà vua thi nhân Thiệu Trị (1807 – 1847) sáng tác, gồm 20 bài thơ vịnh cảnh đẹp xứ Huế, được các nghệ nhân, nhà nghiên cứu thư pháp Đài Loan hợp sức thể hiện thành 60 bức thi họa, để triển lãm, trình bày cho công chúng thưởng ngoạn.
Quang cảnh triển lãm thư pháp về thơ vua Thiệu Trị tại Đài Bắc, Đài Loan khai mạc ngày 19/3/2021.
Triển lãm này, vừa chính thức khai mạc tại Đài Bắc ngày 19/3/2021 vừa qua, kéo dài đến hết ngày 31/3/2021, với sự tham dự của đại diện bộ Ngoại giao Việt Nam và các đại diện bộ ngành văn hóa Đài Loan.
Triển lãm được nhìn nhận là cơ hội quảng bá văn hóa truyền thống Việt Nam, đặc biệt là di sản Huế đến với đông đảo công chúng Đài Loan, giúp người dân Đài Loan hiểu hơn những giá trị văn hóa độc đáo của vùng đất, con người Việt Nam.
Theo đó, 20 bài thơ của vua Thiệu Trị đã được các thư pháp gia Đài Loan thể hiện thành 60 tác phẩm thi họa, với nhiều loại hình bút pháp khác nhau như triện, lệ, hành, thảo, khải... Một số tác phẩm thư pháp được lồng ghép cùng hình ảnh của thắng cảnh được đề vịnh (tranh mộc bản) hoặc hình ảnh thực tế ở Cố đô Huế hiện nay, thu hút thêm sự quan tâm của công chúng.
Bức thư họa bài thơ Ngự viên đắc nguyệt (vua Thiệu Trị) do thư pháp gia Đài Loan thực hiện.
Ông Phan Thanh Hải, Giám đốc sở Văn hóa Thể thao Thừa Thiên Huế cho rằng, triển lãm thư pháp về thơ vua Thiệu Trị là sự kiện văn hóa quan trọng, góp phần khẳng định thêm những giá trị văn hóa Việt Nam trong lộ trình hội nhập văn hóa quốc tế, tăng cường thẩm thấu những giá trị này trong các nền văn hóa các quốc gia.
Với ý nghĩa đó, Thừa Thiên Huế hợp tác các cơ quan văn hóa Đài Loan quảng bá những giá trị văn hóa di sản này ngay tại Huế vào tháng 6/2021 đến, sẽ là một dịp tốt để minh chứng rõ hơn tầm vóc những giá trị di sản nhân loại mà Cố đô Huế có được.
Được biết, 20 bài thơ của vua Thiệu Trị với tên gọi Thần Kinh Nhị thập cảnh (20 cảnh đẹp nổi tiếng của kinh đô Huế) đã được triều Nguyễn in ấn trong bộ sách Ngự đề đồ hội thi tập, tác phẩm nổi tiếng của vua Thiệu Trị; và cho khắc trên tranh mộc bản, tranh gương, bảng đồng treo tại các cung điện Huế. Năm 1997, Nhà xuất bản Thuận Hóa (Huế) đã giới thiệu 20 bài thơ này qua một công trình biên khảo, dịch thuật giới thiệu. Tuy nhiên trên thực tế, qua thời gian và cả chiến tranh, phần lớn thắng cảnh đã bị phá hủy hoặc biến đổi, nên không phải ai cũng có thể tiếp cận và hiểu biết về các thắng cảnh này, kể cả người dân Huế.
